Outside In

After exposing the truth about Inside, Trella finds herself tangled in fragile new politics instead of slipping unseen through the pipes. When sabotage and strange attacks threaten the cube, she must uncover whether the danger comes from bitter insiders, something from Outside, or both.